Termini e Condizioni del Servizio – JAG (Just.a.Game)
Ultimo aggiornamento: Marzo 2026
I presenti Termini e Condizioni del Servizio ("Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo dell'applicazione JAG (Just.a.Game) ("JAG", "App" o "Servizio"), fornita da:
MGA SRLS
Via Corsica 20, 25065 Lumezzane (BS), Italia
P.IVA: IT04723310985
Email di contatto: admin@jagsport.io
Utilizzando JAG, creando un account o acquistando contenuti o abbonamenti tramite l'App, l'utente accetta i presenti Termini.
1. Descrizione del Servizio
JAG è una piattaforma digitale dedicata all'analisi della performance sportiva e alla condivisione di contenuti tra utenti.
Il Servizio può includere:
- caricamento e archiviazione di video sportivi
- analisi tecniche supportate da intelligenza artificiale
- profilo atleta e storico analisi
- condivisione di video e analisi con coach o amici
- acquisti in-app di consumabili e piani di abbonamento
- sistemi interni di crediti e ricompense utilizzabili esclusivamente all'interno dell'App
JAG è uno strumento tecnico e informativo. Non è un dispositivo medico e non fornisce diagnosi mediche o sanitarie.
2. Requisiti di accesso e account
Per utilizzare JAG, l'utente deve creare un account tramite uno dei metodi resi disponibili nell'App, inclusi:
- email e password
- Sign in with Apple
- Google Sign-In
L'utente è responsabile dell'accuratezza dei dati forniti in fase di registrazione e del mantenimento della riservatezza delle credenziali di accesso.
L'utente si impegna a:
- fornire informazioni veritiere, aggiornate e complete
- non impersonare terzi
- non utilizzare l'App per finalità illecite, abusive o fraudolente
- non compromettere il funzionamento tecnico del Servizio
3. Età minima e utenti minorenni
JAG può essere utilizzata anche da utenti minorenni, nei limiti consentiti dalla normativa applicabile.
Se l'utente è minorenne e la legge applicabile richiede il consenso o la supervisione di un genitore o tutore legale, l'utilizzo dell'App deve avvenire con tale consenso o sotto tale supervisione.
Il genitore o tutore legale è responsabile dell'autorizzazione all'uso del Servizio da parte del minore, ove richiesto.
4. Contenuti caricati dall'utente
L'utente può caricare contenuti nell'App, inclusi video, immagini e materiali associati al proprio profilo.
L'utente dichiara e garantisce di:
- avere il diritto di caricare, utilizzare e condividere i contenuti caricati
- non violare diritti di terzi, inclusi diritti d'autore, diritti all'immagine, privacy o altri diritti applicabili
- non caricare contenuti illeciti, offensivi, ingannevoli o lesivi
L'utente mantiene i diritti sui contenuti originali caricati, ma concede a MGA SRLS una licenza non esclusiva, limitata e necessaria per:
- ospitare e memorizzare i contenuti
- elaborare i contenuti per fornire le funzionalità dell'App
- estrarre frame o dati necessari per le analisi richieste
- mostrare i contenuti all'utente e ai destinatari scelti dall'utente in caso di condivisione
Tale licenza è limitata alle finalità operative del Servizio.
5. Analisi AI e fornitori terzi
JAG consente all'utente di richiedere analisi tecniche supportate da intelligenza artificiale.
Quando l'utente sceglie volontariamente di avviare un'analisi AI, alcuni dati possono essere trasmessi a fornitori terzi di elaborazione AI, inclusa OpenAI, secondo quanto descritto nella Privacy Policy e nella pagina dedicata: jagsport.io/ai-data-usage
Prima dell'invio dei dati necessari all'analisi AI, l'utente deve esprimere un consenso esplicito tramite l'interfaccia dell'App.
L'utente riconosce e accetta che:
- la Quick Validation può inviare solo 3 fotogrammi estratti dal video
- la Analisi Completa può inviare i fotogrammi estratti dal video e i dati del profilo sportivo necessari all'analisi
- il video completo non viene inviato a OpenAI
- l'analisi AI ha finalità esclusivamente informative
6. Condivisione con coach e amici
JAG consente agli utenti di condividere video, analisi o contenuti con coach e amici autorizzati presenti nell'App.
L'utente riconosce che, se il destinatario salva un contenuto condiviso nel proprio archivio, il sistema può creare una copia separata del contenuto e dei dati associati nel suo account.
Di conseguenza, anche se l'utente elimina successivamente il video, l'analisi o il proprio account, le copie già salvate da altri utenti e gli eventuali commenti o contributi tecnici da essi creati possono restare disponibili nei rispettivi account, salvo richieste di cancellazione gestibili nei limiti tecnicamente e legalmente possibili.
L'utente riconosce inoltre che eventuali commenti, note o contributi tecnici creati dal destinatario su contenuti condivisi possono essere conservati nel relativo archivio personale o professionale.
7. Uso consentito e restrizioni
L'utente si impegna a non:
- usare JAG in violazione di leggi o regolamenti applicabili
- caricare malware, virus o codice dannoso
- tentare accessi non autorizzati a sistemi, account o dati
- utilizzare bot, script o strumenti automatici per alterare il funzionamento dell'App
- creare account falsi o utilizzare identità non autorizzate
- abusare delle funzionalità di condivisione, caricamento o acquisto
MGA SRLS si riserva il diritto di sospendere o chiudere account che violino i presenti Termini o compromettano il corretto funzionamento del Servizio.
8. Acquisti in-app e abbonamenti
JAG può offrire:
- consumabili interni all'App, inclusi crediti o token interni $JAG utilizzati esclusivamente all'interno del Servizio
- abbonamenti auto-rinnovabili
- piani di storage e pacchetti con crediti inclusi
- eventuali sistemi interni di ricompensa o referral utilizzabili solo all'interno dell'ecosistema JAG
I crediti o token $JAG disponibili nell'App:
- sono utilizzabili solo all'interno di JAG
- non sono criptovalute, NFT, asset blockchain o strumenti finanziari
- non hanno valore monetario esterno all'App e non sono convertibili in denaro
8.1 Piani di abbonamento
Salvo diversa indicazione nell'App o nello store, JAG può offrire piani mensili auto-rinnovabili, ad esempio:
- Starter: 15 analisi di storage + 10 $JAG/mese
- Plus: 50 analisi di storage + 30 $JAG/mese
- Pro: analisi illimitate + 70 $JAG/mese
I prezzi applicabili sono quelli mostrati nell'App e nello store al momento dell'acquisto.
8.2 Consumabili
JAG può inoltre offrire pacchetti consumabili di crediti $JAG acquistabili separatamente all'interno dell'App. Tali crediti sono utilizzabili esclusivamente per le funzionalità offerte da JAG e vengono consumati secondo le regole operative mostrate nell'App al momento dell'uso.
8.3 Pagamenti
Gli acquisti digitali effettuati tramite dispositivi Android sono gestiti tramite Google Play Billing. Gli acquisti effettuati tramite dispositivi Apple sono gestiti tramite i sistemi di acquisto in-app Apple, secondo le regole applicabili dell'App Store.
MGA SRLS non memorizza direttamente i dati completi della carta di pagamento dell'utente.
8.4 Rinnovo automatico
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disattivazione prima della fine del periodo in corso, secondo le regole del relativo store. L'utente può gestire o annullare il proprio abbonamento nelle impostazioni del proprio account store, in base al dispositivo utilizzato.
8.5 Referral e ricompense interne
JAG può includere meccanismi interni di referral, assegnazione crediti o ricompense promozionali utilizzabili esclusivamente all'interno dell'App.
MGA SRLS si riserva il diritto di modificare, limitare, sospendere o revocare tali meccaniche in qualsiasi momento per ragioni tecniche, commerciali, organizzative o di sicurezza.
Qualsiasi utilizzo fraudolento, abusivo o manipolativo del sistema di referral o ricompensa può comportare la sospensione o chiusura dell'account e la perdita dei crediti o benefici associati.
9. Nessun rimborso diretto da MGA SRLS
Salvo quanto richiesto dalla legge applicabile, gli acquisti effettuati tramite Google Play Store o Apple App Store sono soggetti alle politiche di pagamento, cancellazione e rimborso del rispettivo store. Le richieste di rimborso devono essere gestite secondo le procedure previste dal relativo store, salvo diverso obbligo di legge.
10. Conservazione, sospensione e chiusura dell'account
L'utente può richiedere la cancellazione del proprio account o dei propri contenuti secondo le funzionalità disponibili nell'App o tramite: jagsport.io/delete-account
MGA SRLS può sospendere o chiudere un account in caso di:
- violazione dei presenti Termini
- uso fraudolento o abusivo del Servizio
- attività che comportino rischi per altri utenti, per il Servizio o per MGA SRLS
- obblighi di legge o richieste delle autorità competenti
La cancellazione dell'account non comporta necessariamente la rimozione automatica delle copie di contenuti già salvate da altri utenti autorizzati, salvo richieste di cancellazione gestibili nei limiti tecnicamente e legalmente possibili, come descritto nella Privacy Policy.
11. Disclaimer tecnico, sportivo e medico
JAG fornisce strumenti tecnici e informativi a supporto dell'analisi della performance sportiva.
L'utente riconosce e accetta che:
- i report, i punteggi, i feedback e le analisi generate dall'App o dall'AI hanno finalità esclusivamente informative
- tali contenuti non sostituiscono il parere di un medico, fisioterapista, allenatore o altro professionista qualificato
- ogni attività fisica o decisione sportiva viene svolta sotto la responsabilità dell'utente
MGA SRLS non garantisce che i risultati dell'analisi siano sempre completi, privi di errori o adatti a uno specifico scopo individuale.
12. Disponibilità del servizio
MGA SRLS si impegna a mantenere JAG ragionevolmente disponibile, ma non garantisce che il Servizio sia sempre continuo, privo di interruzioni o esente da errori.
Funzionalità, contenuti, piani, prezzi e caratteristiche dell'App possono essere modificati, sospesi o interrotti in qualsiasi momento per motivi tecnici, legali, commerciali o organizzativi.
13. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, MGA SRLS non sarà responsabile per:
- danni indiretti, incidentali o consequenziali
- perdita di dati, profitti, opportunità o reputazione
- interruzioni del servizio non imputabili a dolo o colpa grave
- usi impropri dell'App da parte degli utenti
- contenuti caricati, condivisi o salvati da terzi utenti
Nulla nei presenti Termini esclude o limita responsabilità che non possano essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile.
14. Privacy
Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla Privacy Policy di JAG, disponibile sui canali ufficiali del Servizio.
In caso di utilizzo delle funzionalità AI, si applicano anche le informazioni specifiche disponibili alla pagina: jagsport.io/ai-data-usage
Le informative sulla privacy e sicurezza mostrate nel listing Google Play e nelle disclosure in-app applicabili devono essere lette insieme ai presenti Termini e alla Privacy Policy di JAG.
15. Modifiche ai Termini
MGA SRLS può aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento per motivi legali, tecnici, organizzativi o commerciali. La versione aggiornata sarà pubblicata nell'App o attraverso i canali ufficiali del Servizio. L'uso continuato di JAG dopo l'aggiornamento costituisce accettazione dei Termini aggiornati, nella misura consentita dalla legge applicabile.
16. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana, salvo eventuali diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla legge del Paese di residenza dell'utente, ove applicabili.
17. Contatti
Per domande sui presenti Termini, l'utente può contattare: admin@jagsport.io
18. Disposizioni specifiche per gli utenti iOS
Per gli utenti che scaricano o utilizzano l'App tramite l'Apple App Store, i presenti Termini integrano il Contratto di licenza standard per l'utente finale di Apple ("Apple Standard EULA").
In caso di conflitto tra i presenti Termini e l'Apple Standard EULA, prevarranno le disposizioni dell'Apple Standard EULA nella misura applicabile all'utilizzo dell'App su dispositivi iOS.
Apple Standard EULA:
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Contatti
Per domande sui presenti Termini o sul Servizio:
admin@jagsport.ioMGA SRLS
Via Corsica 20, 25065 Lumezzane (BS), Italia
P.IVA: IT04723310985